lördag, januari 26, 2008

Titta hit alla ordvetare, språkpoliser och allmänt kunniga!

En bokhandel - flera.. ?

Ja, detta har diskuterats livligt runt om på nätet har jag sett. Och här är svaret:

I dagligt tal är en bokhandel det samma som en butik i detaljhandelsledet. I äldre svenska kallades butikerna i stället boklådor (motsvarande tyska Buchladen) och detta ord finns fortfarande kvar som pluralform till bokhandel.

Men då undrar jag så här.

En dagligvaruhandel, flera.. ?
Eller en ICA-handel, flera.. ?

ICA-lådor?

Inga kommentarer: